Collection list title display alternatives

Currently, we don't like how the collection list titles look over the images. I'd like more options to have these names on the Collections Lists page. Probably Hover Over would be great. Title under the image would be decent too.