Allow additional Tag on the product cards on collection page

Currently we can only include Vendor or not. In this space it would be great if we could have the option either via tag or meta field to include an additional line of text that isn't vendor.